Originally Posted by Tequilla
She's fantastic in Inception , and i also liked her work in Rises (outside of her death , and Nolan is also very responsible for that). Most of her dialogue carries great weight.
Her english doesn't sound very strong , phonetically she might have some problems...but she works that in her performances.
Her English was fine, she just had an accent.
Plus it works strongly for the character, given that Tate's accent was Marion's natural one (French), and that Ra's used the alter ego (or were they the real names and the Ra's and Talia al Ghul names are just titles?) Henri Ducard, which is a French name. Also, someone had made the connection before that "Tate" sounds an awful lot like "tÍte", the French word for "head"... Which is what "Ra's" means.