Originally Posted by Smallville13
Would they do that though? Have Russell Crowe just speak off a dozen lines for marketing material? I just can't see it.
I think it'll be explained by intel gathered by the scout ship as to Earth's main native language. And those lines will be delivered by the Jor-El hologram ghost AI.
They could even incorporate Brainiac this way as the sentient AI scanning Earth and learning all this. Similar to the New 52 Action Comics #5 (I think) where it goes through Brainiacs thought processes while landing baby Clarks ship. (I loved that by the way, where he described us as apes with atom bombs or something)
Well they have been known to shoot trailer specific scenes with different movies, so why not a little dialogue?