That's not the one. She had several costume changes back in the day, but one was with her with in a dress and a fur scarf-thing (don't know what women call those things they lay across their shoulders). The image of her in the Avengers you posted is after she took that scarf or whatever it is off. Check this out at 1:46, 1:59, and 2:21.
And this at 2:29