Originally Posted by Marvin
Saying Millar lacks imagination is pretty unfair. Considering his body of work, especially the most recent and including his take on Superman.
He's basically stating he lacks the imagination to see how DC's main heroes can be translated on the big screen.
He's saying he doesn't see how it can be done. That doesn't mean other people aren't more capable of visualising how to translate them. People with more imagination than him in that area...
Superman: Don't be afraid.
Lois: I'm not. Helicopters, danger, go, go, go! Then we'll talk.