Thanks for showing the newspaper
I really have no idea when I'll be watching TDKR again anyways to take it as I'm on a bit of a break on CBMs right now as is usually the case, but, yah, I am sure it had to be an inside joke...I've never heard of a typing error on the same word twice in one film.