Originally Posted by ThePhantasm
Seems like this film was never intended to have Mandarin at all, and then they just threw in a pseudo-Mandarin to please fans.
No, he really works within the context of the film. It's just not THE Mandarin you'd expect and know. AT ALL.