View Single Post
Old 08-06-2013, 01:02 AM   #428
AVEITWITHJAMON
Terminator
 
AVEITWITHJAMON's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Melbourne, Australia
Posts: 23,645
Default Re: The Svetlana Khodchenkova / Viper Thread

Quote:
Originally Posted by Loki882 View Post
It was a mistake to make her American. Viper being from Eastern Europe makes her more menacing and allows the actress to use her natural accent. That was an unnecessary change.
Exactly, I just dont get why they changed it. Yashida said he met her in America, but that didnt mean she had to be american.

Quote:
Originally Posted by psylockolussus View Post
Yeah. If they were really disappointed with her acting performance, dubbing her voice isn't the solution for that.
Definitely, I simply refuse to believe the dub made things any better than originally were. I hope they cut out the dub for the BD personally, though I doubt it.

__________________
2014 movie ratings out of 10:

1)Captain America: The Winter Soldier-9(2)The Wolf Of Wall Street-8.5(3)The Lego Movie-7.5(4)Robocop-7.5(5)300:Rise Of An Empire-7
AVEITWITHJAMON is offline   Reply With Quote