The death of Cyclops is basically the single thing that triggers Jean to take over long enough to allow herself to be stopped. Cyclops, even in death, is the only thing in the movie that allows Jean to overcome Phoenix.
Good point. People act like the impact of Cyclops' death wasn't felt, but that simply isn't true. It had ramifications. And the reunion/death sequence itself was quite well done.