Excellent idea for a thread TheVelvetOnion. I'll try a different angle and just focus on the cinematic interpretations of the characters:
Envy: The Penguin (Returns - The Penguin resents the inhabitants of Gotham for having the life he was denied, and seeks to kill Gotham's first-born sons)
Gluttony: The Riddler (Forever - Not a sin usually associated with this villain, and it's arguable that his real issue in the film is a combination of pride and envy. However, in Forever, his downfall eventually arises as a consequence of his addiction to his brain-drain invention)
Greed: Max Shreck (Returns - Aims to gain greater financial control of Gotham by holding it to ransom via his power plant)
Lust: Poison Ivy (Batman & Robin - Inspires lust in men and forced them to do her dirty work via pheromone dust)
Pride: The Joker (Batman '89 & TDK - A vain man who wants to dominate Gotham City, either by scaring them into submission or bringing them down to his level)
Sloth: Bane (Batman & Robin - A moronic henchman who beckons to his superiors' orders)
Wrath: Two-Face (Forever & TDK - Two-Face is full of wrath against Batman in Forever for allowing him to become scarred, and against Gotham PD for letting Rachel die)
PS: I'm sorry to cite Batman & Robin in this thread.
t: