The problme with the movie was that it actually made sense!! A lot of ideas from the cartoon ARE in the film, but they're rationalized and given plausibility, ruining the surrealist feel of the cartoon. Lord knows they could have pushed the sexual innuendos more, too. The suggestive approach worked so beautifully in the cartoon, that it could have been translated to the film without taking it into R-Rated territory.