In regards to Batman especially I think the "vibe" is way, way more important than any specific look from the comic is. Christian Bale doesn't look like any illustration of Bruce that I can think of but he has the vibe in that he looks like a handsome playboy/aristocrat and has a certain maturity to his face and intensity to his eyes that fits a byronic hero. Even Adam West too. Keaton was intentionally against type but even he has a certain vibe in terms of the intensity to his face that does fit the archetype too albeit in a different way than most takes.
I'm not gonna sit here and say that any face would fit Bruce Wayne 'cause I don't think that's the case and can definitely think of a few people I could never buy as Bruce or whose looks would not fit him the best, but the archetype that the character of Batman asks for is waaay more flexible in terms of looks than just sticking to the comic version.
And in terms of that archetype yeah, Lee Pace fits it ridiculously well. So well in fact that even though these things are subjective it baffles me how anyone could think he doesn't.
View attachment 75212
View attachment 75213