Kovacs and Hand select an elite squad of resurrected soldiers to accompany them. Hand secretly leaks information that prompts the rebels to drop nuclear bombs on the city of Sauberville. This clears the gate site of opposing forces, and the recovery expedition begins. However, the radiation severely damages the team's bodies, and they must work against the clock to find the ship before dying of
radiation poisoning. While Wardani works to open the gate, someone sabotages the beacons necessary to claim the starship. Two expedition members are killed by nanodes sent by Hand's rivals within the Mandrake firm.
The party goes through the portal and finds an inactive Martian starship, along with the bodies of Tanya's original archaeologue team. Mysteriously, it appears that the original team chose to die in space rather than inside the breathable air of the spaceship. Suspecting that Schneider is the saboteur, Kovacs confronts him. Schneider flees in the shuttle they arrived in, triggering a booby trap set by Kovacs and blowing the shuttle up.
During their exploration, the Martian starship is attacked by an unknown starship, which causes its automated defense systems to come online. During the attack the party begins to experience visions and emotions from the dead Martians, bringing them to the brink of insanity. Hand realises the danger and orders Kovacs to shoot the others with a stunning weapon to render them unconscious.
After the battle is over, Isaac Carrera and a Wedge unit arrive and imprison the remaining members of the squad. One member of Kovac's squad, Sutjiadi, is wanted for mutiny. The Wedge opts to torture him to death. During this public execution, Kovacs frees his squad and kills the Wedge unit. Kovacs then follows Carrera through the portal and kills him.
Kovacs realises that Tanya Wardani sabotaged the first archaeological team after discovering that they wanted to use the Martian ship as a weapon. She was responsible for the bodies they found, as well as the destroyed equipment in the shuttle. She decides to stay and oversee the recovery of the portal. Kovacs trades the rights to the Martian ship for safe passage out of the solar system for the surviving members of his team.