I feel like that was the point. You can't really do gritty realism in a universe where Superman and Wonder Woman exist as well. But looking back at that fight, Snyder obviously took inspiration from the Arkham games. His use of gadgets, fighting multiple people at once, and even tossing the crate reminds me of those games.
Well no, it's not the point. Snyder himself said MOS was the most 'real' movie he has ever made, now of course that could be down to a lot fo things, but my point, is that Batman was acting superhuman, it was literally perfectly lifted off the comics, which is fine, but you can't say it's real... because it's not. That's why I hd issue with the interpretation - maybe I wasn't as clear as I hoped, but what I mean is, I escape when reading comics, its fun, it's cool... some great visuals that I or we can only dream could ever happen... it's escaping reality - for me. So to see it on screen, it's damn cool, but...... it wasn't realistic - it was damn close, but I just thought 'wow, comics come to life' and I guess Nolan kept Batman human. A huge example, in JL, when they all met on the roof top it think it was, and Batman swooped down and was like, perched on his knees then slowly stood up - any real situation his knees would have imploded - it's like Keaton's batman, it just worked because it suited that world, but for me, Batman just seemed too perfect in bvs in terms of what he can or shouldn't be able to do.
With Nolan, he nailed it... but it think, from what I have seen with stunt guy batman, it looks like a Nolan and Snyder collaboration, which is what I like, a lot.