Maybe I'm wrong, but atleast around here, it seems like the Byrne shippers are the majority. There's a poll for which Lex they should use in the movie, and businessman Lex has a pretty big lead. I guess there's no way of knowing if those who voted Lexcorp Lex are post crisis fans in general, but that's what I'm going on, plus the fact that I've followed these boards for a while.
What inspired this topic is someone said that Lois should be tall and athletic because she's a general's daughter. It's the automatic assumption that they'd use a post crisis concept like General Sam Lane that led to the idea that Lois should be army tough.
Overall, I'm in favor of a more pre-crisis interpretation that maybe uses a few post crisis ideas. I dunno, maybe it's because I hate Lois and Clark and that's the show that introduced me to the post crisis stuff, but I'm not a big fan of Lex being some big shot who owns Metropolis or Clark as some beefy hunk that Cat Grant drools over or Lois calling Clark "Smallville". In my mind, it's not classic Superman and it's trying to hard to be hip, sexy, and modern. The true Lex Luthor is a mad scientist, not a businessman who hires scientists and inventors to do all the grunt work for him. That's the character he was for about 50 years and it doesn't seem right to make such heavy changes so late in the game. Same goes for sexy jock Clark. Clark is supposed to be mild mannered, not the most interesting guy in the room, or the hunk all the ladies are drooling over. Everything about it just screams "wrong" to me.
Modernization should be about refining the existing elements of the mythos, not giving them Bizarro-world reinterpretations. Save making Lex president for an Elseworlds. It's just an outlandish concept to shock people and garner sales. If you want a businessman/politician villain, create a new villain.
This site is mostly made of of people who know very little about comics and those who do follow comics skew much more towards stuff from the last 20 years or so. There is actually a strong amount of disdain towards anyone who defends earlier comics or is a fan of them. I can think of less than 10 fans who post here regularly who know much about comics history or Pre-Crisis comics and defend them. Characters like Barry Allen and Hal Jordan are hated quite a bit here and to defend them is to ask for a negative response. I believe what they call fans of tradition who appreciate older characters and comics "nostalgia *****es". So those polls are not surprising. Most of the rhetoric you hear from Byrne-shippers is what they were taught by DC: that anything from the Silver-Age is automatically ******ed, that every story was Beppo the Super-Monkey or Jimmy Olsen, Turtle Boy, that Superman's power level was absurd and that Luthor was a stereotypical mad scientist who was out to get Superman because his hair fell out.
Lois has always been tough, don't know if that means she has to be a particular size. Under Siegel and Shuster she was always brave and career-orientated and shared many of the same morals and concerns as Superman. I have no use for General Thunderbolt Lane as it, much like Corporate CEO Luthor is a shameless Marvel rip-off, and jock Clark makes me sick as it represents a complete rejection of Siegel and Shusters Clark, and since Clark represented them, a rejection of them. My ideal Lex is the complex, three-dimensional fallen friend that was brilliantly developed by Maggin, a villain of depth that rivaled Doom or Magneto in his substance, not a hackneyed Kingpin swipe. And yes, I HATE HATE HATE Lois calling Clark "Smallville". I never want to see that again.
And when you mention Bizarro-world reinterpretations, that is EXACTLY what Byrne did as every core concept that made Superman such a huge success for 50 years was stood on it's head as Byrne turned Superman into what I feel was a Colossus/Spider-Man hybrid. The extreme naivete and farmboy angle was cribbed completely from Colossus and the never ending drone of "heartwarming" home scenes with the Kents was ripped off of Spider-Man. So I have to say you are 100% correct in your assessments.
A great piece I read elsewhere goes like this:
Question 1
Superman discovers that Lex Luthor is formulating some plot against him. So he confronts Lex and says:
* A
"Oh, No! You're tricking everybody! I'll never be able to stop you!" (Grabs Lex by throat) "What are you up to now? You'd better tell me, or so help me, I'll..."
* B
"I don't know what scheme you've got going this time, Luthor, but whatever it is - it'll never work." (Hauls Lex off to jail)
Question 2
Superman and Lois head down to the post-office so that he can read his fan mail. When they get there, Superman sees the innumerable sacks of letters and says:
* A
"Oh, No! I'll never be able to read all this mail!"
* B
(Superman reads all the letters in 2.3 seconds at super-speed, using his X-ray vision so that he doesn't even need to open the envelopes)
For each question, if you answered B, you know who Superman is. If you answered A, you must work for DC Comics. Yes, both of the events in the As are from recent issues and serve to illustrate just how poorly DC understands Superman.
Entire article is here:
http://theages.superman.nu/Fans/morgan.php
Some of Byrne's mistakes have been fixed, but his biggest mistake, the idea that Superman is some sort of insanely naive farmboy boyscout Lil Abner/Lenny/Jethro/Eb kind of hick has stuck for some insane reason. It's insulting to Superman and it's also insulting to rural people. Until this is eliminated Superman will continue to be looked at as a real dork and a loser. Of course Superman is positive and caring and noble and inspirational. What he is not is a fool.