This isnt really a fair comparison, given that the two fight sequences are constructed entirely differently, and one is a fight of several against one, as opposed to several against several. Yes, you can make the argument that Superman could have done more to keep the fight away from populated areas, but hes being ganged up on, so he cant drive the direction of the fight. Its absolutely the right criticism to make of his fight later with Zod, but its far more problematic in the Smallville fight.
Id put the two on a par, to be honest. IW is a better film, but in isolation, both fights have many merits.