This is one I just don't get. Contextually the line is perfectly fine. Is it just because it's the title of the IP that gets people eyes rolling?"What are we? Some kinda... Suicide Squad?" that one's become a bit of a joke online.
"You bloody bike!!!"
"Hunka hunka"
Exactly. Didn't feel like Floyd Lawton in that scene and more just Will Smith...playing Will Smith. As Will Smith. I hated that line.