I think its more Omega and Woods' friendship - also the Bucks (mindset wise) dont want to do the WWE schedule
Omega may work well in the WWE, but I dont see that happening either
It's why I think that the Young Bucks will re-sign with ROH when their contract expire in January. I think Adam Cole re-signs too. Basically the only ROH guys that they will sign are Roderick Strong, Cedric Alexander and possibly Moose, although their interest in Moose seems to have cooled off a bit.
I know Roderick Strong has been in TNA before, but why would he want to go back there? He was a part of ROH that I consider to be it's "glory years" of 2005-2007 when ROH was the only wrestling I watched and loved it. A lot of those guys he competed against at the time are now in WWE: AJ Styles, Austin Aires, Samoa Joe, Cesaro, Hideo Itami, Seth Rollins, Sami Zayn, Kevin Owens and a certain "Yes Man" who has an Ambassador role with the company. I think the chances are high that he would keep his name in WWE since Joe, Aires and Styles were able to.
This seems to be a trend in the WWE these days. Aires, Joe, Styles, Nakamura, Rich Swann, Johnny Gargano, Tommaso Ciampa, Karl Anderson all kept their names upon signing with WWE. So I think that Roderick Strong will be Roderick Strong in NXT.