Well i hate lockpicks... so im posting how to get the unbreakable one that adds +40 to your security stat.
its a simple quest, you have to be level 10...
head to Nocturnal's warshiping area (Dont know exactly what to call it) to get there head Leyowiin and follow the road on the right of the city (As if your looking at your map)Follow this road and eventually you should come across it. To be more precise it is almost directly east of Fishermens rock and a bit south west of Arpenia go there and talk to her if you are lvl 10 she will give you a job to do
Now, she wants you to head to Layowiin and find the two argonians who have stollen her eye the argonians are Bejeen and Weebam-Na talk to one of them about the eye and they will say they never heard of it.
Now you must over hear there conversation, this one can be hard depending on your sneak skills i found it best to jump on there bead and sneak behind the curtain wall thing and now listen to there conversation.
They will speak of where the eye is hidden, a smalle cave to the south east called Tidewater. Its pretty small but its full of trolls and mountain lions so watch out. Follow your indicator to the back of the cave and you will find a wierd big glowy ball take it, thats the eye.
Now fast travel back to the shrine for your reward of +40 to security PERMENETLY and the skeliton key, a lock pick that will not ever break no matter how many times you screw up.
Tu es Zenn'ed