VADER (to Han): Look, you're marrying princess Lucky, so you'd better get used to the idea. Guards! Make sure the prince doesn't leave this room until I come and get him.
FETT: "Not to leave the room even if you come and get him."
VADER: No, no--"until" I come and get him.
FETT: "Until you come and get him, we're not to enter the room."
VADER: No, no, no--you
stay in the room and make sure
he doesn't leave.
FETT: And you'll come and get him.
VADER: Right.
FETT: We don't need to do anything apart from just stop him entering the room.
VADER: No, no--leaving the room.
FETT: Leaving the room, yes.
VADER: All right?
FETT: Right. Oh, if, if, uh...if, if, if, we...if, if....uhh...
VADER: Look, it's quite simple. You just stay here and make sure he doesn't leave the room. All right?
FETT: Oh, I remember! Uh, can he leave the room with us?
VADER: No, no, no, no--you just keep him in here and make sure--
FETT: Oh, yes! We'll keep him in here, obviously. But if he had to leave, and we were with him-
VADER: Look, just
keep him in here.
FETT: Until you or anyone else--
VADER: No,
not anyone else, just me.
FETT: Just you--
VADER: Get back.
FETT: Get back.
VADER: All right?
FETT: Right, we'll stay here until you get back.
VADER:...and, uh, make sure he doesn't leave the room.
FETT: What?
VADER: Make sure he doesn't leave!
FETT: The prince?
VADER: Yes,
make sure he doesn't leave--
FETT: Oh, yes, of course! I thought you meant him!
FETT: It seemed a bit daft, me having to guard him, when he's a guard.