The producer of the BBC's
Sherlock has said that she finds the mooted US remake of the show, called
Elementary, to be "extremely worrying".
Speaking to
The Independent, producer Sue Vertue revealed that she was concerned that US network CBS's plans to revamp the detective series in a modern context would overlap with the UK version of the show.
She said: "We understand that CBS are doing their own version of an updated Sherlock Holmes. It's interesting, as they approached us a while back about remaking our show."
She went on to add:
At the time, they made great assurances about their integrity, so we have to assume that their modernised Sherlock Holmes doesn't resemble ours in any way, as that would be extremely worrying. We are very proud of our show and like any proud parent, will protect the interest and wellbeing of our offspring.