I'm being nitpicky, I know, but personally I tend to

when movie franchises with sequels end up being inconsistent with their own titling/numbering system...like how the first Rambo movie was called "First Blood", then the next one was "Rambo: First Blood, Part II", and then the third one was just "Rambo III"; or how we went from "Jaws 2" to the Roman-numeraled "Jaws III" in the broadcast version of J3D, and then skipped the numbers entirely with "Jaws: The Revenge" (though I concede that the Jaws "franchise", such as it is, is an easy target to pick apart on multiple fronts); or for that matter, going from "Alien" to "Aliens" to "Alien3" to "Alien Resurrection".
And I'm talking about ONGOING inconsistency...I mean, after "Raiders" the rest of the Indy movies at least stuck to "Indiana Jones And The..."; the pre-Abrams "Star Trek" movies ditched the numbers only when the NextGen cast took over as their focus; and of course, there was always "Whatever's Happening This Time On The Planet Of The Apes" and "Godzilla vs. Insert Space Invasion Force's Giant Pet's Name Here". But I digress.

t: