Damn, every time I read someone else's insights like this, I'm blown away by how good of a story teller/film maker Snyder actually is.
As much as I liked MOS, and LOVED BvS (Ultimate Edition,) I've always maintained that Snyder was still one of the weakest links. I still think he brings a lot to the table that is the source of the contention over these films, and what he brings to them is often very much what makes them divisive, but there's FAR more understanding in it than people who criticize the films grant him.
Hell, my entire point is that there's far more understanding and subtlety in his work than I, as a fan of the films, grant him.
Snyder is far from a perfect Director. But asides from a small handful, there aren't many Hollywood directors at all that I would describe as near-perfect in their work.
BvS is also far from being a perfect film. I love the film, but also recognise its flaws. With that said, I really don't get the hate - actually, no, hate is not a strong enough word; let's call it bitterness and vitriol and spite - directed at Snyder. Some people have said they wish he was dead, others want him sacked, and worse.
I mean, Transformers was basically my childhood, and Michael Bay has screwed that forever - but I don't see the same level of vitriol directed at him. It's more a case of "Oh well, it's Bay, he does explosions, we expected it ................. let's reboot sometime".
BvS is not a film that was made without thought or heart or passion. It's chock a block full of imagery, symbolism and parallels. It's a film that I've seen now about 6 times, and I love rewatching it as I see new angles every time. From the parallels of Clark on a snow-covered mountain in MOS and in the same setting in BvS, to the ideas of boys lives being consciously (or subconsciously) moulded by their Fathers (Lex is a product of his father's fists, Clark/Superman owes his moral code and character to Jonathan/Jor-El, and Batman came about because of Thomas Wayne's death and the fortune he left Bruce), to the religious symbolism - the obvious Messianic overtones surrounding Superman himself, and the hypocritical stance of a Lex who denounces the existence of any God yet tries to play the role himself.
It's all very rich. And I wouldn't never be so condescending as to suggest that many people didn't 'get it' - but I do think much of the richness in the story only becomes apparent on rewatches. Much of it is not immediately obvious, and if you had gone in to the film having not seen MOS or knowing much about Batman/Superman in general, I imagine much of it would go over people's heads.
Lest we forget, we used to get a Batman with a neon-lit car who cracked puns in the Schumacher films. We got a mopey Superman in SR who was a poor clone of Reeve, and who was basically a stalker. We almost got a McG Superman, we almost got a Tim Burton Superman who would have looked & sounded a lot like Nicholas Cage, we almost got a Superman who couldn't fly and who would have battled huge robot spiders.
What we got in BvS wasn't perfect, but it
was 2 central characters who looked and sounded like their comic counterparts brought to life. And for the most part, they were faithful to their backstories in the comics.
Things could be a lot worse, so as I said, I can understand annoyance at some of the motivations etc - but not the deepseated hatred.