Dwayne McDuffie on the evolution of Double Date: I pitched a Birds of Prey episode where, after Batgirl breaks a leg, Batman orders her off the case and she creates Oracle in retaliation. Huntress and Black Canary do her legwork without ever meeting her in person and crack the case. Batmans suspicious but cant prove it. The story didnt work out, but we did get the terrific Gale Simones Double Date script instead (courtesy of DwayneMcDuffie.com).
Gail Simone on Double Date: Bruce [Timm and Dwayne McDuffie were] already digging [Birds of Prey, a DC book written by Simone that features Oracle, Black Canary, and Huntress] and they asked me [to write an episode]. This is kind of a thrill, because getting the chance to work on the JLU is rightly considered a very huge deal in animationnot many get the chance. Since my whole career seems like a bizarre fluke to begin with, it took a while to sink in. Then I jumped at it; Huntress and [Black] Canary animated? Come on, thats gold.
Originally we were looking at doing something even more like the current Birds of Prey but, due to some weird rights thing, Oracle / Barbara Gordon wasnt available. So, rather than try to do a half-way Birds of Prey, they wisely went a different route. The cast was their idea, but Im delighted because, as regular viewers know, theyve done miracles with the Question, who was already one of my favorite characters.
Bruce Timm on Double Date: Double Date is a thousand times better episode than the straight-up Birds of Prey story we originally pitched, and as a bonus we got the funky Question / Huntress romance out of it, which ultimately added emotional resonance to the four-part Cadmus finale. But we didnt get to see Barbara Gordon one last time! you say
well, boo-freakin-hoo! Sure, that woulda been a nice one-shot, but look at the big picture: we lost the battle and won the war (courtesy of Toon Zone).
http://jl.toonzone.net/episode43/episode43.htm