Lombardi was my Englund sequel I will say that but Ken Roach made the role his own in my opinion which is what is needed IMO for Freddy to continue and move on. Also you say it takes liberties with the origin but we have already had two versions of the origin, yes they were very similar but there were differences. Again this is what Elm Street needs. It's time to make changes and move on from the original which unfortunately the remake didn't do.
Good post though man we just have a few differences in opinion
t:
Well that's why I wrote in my post that it was simply my opinion that Roberto Lombardi made a better Fred Krueger.
As for the origins of Freddy, there are actually more than two versions. There's the origin story Marge Thompson told Nancy in the original movie, where the search warrant wasn't filled out correctly and Krueger was set free. Then there was the slightly different origin in the pilot episode of Freddy's Nightmares (No More Mr. Nice Guy), where the arresting officer neglected to read Krueger his Miranda rights. And finally there was the horrendous re-imagining of Freddy's origins in PD's God awful remake, where the parents didn't even bother going through official channels and they implied that he may have been innocent all along. Both fan treatments take a slight liberty with the reason why Krueger was released, implying that it may have been because the interrogating officer assaulted him during the interview.
Don't get me wrong, I think both fan films are very good and deserve to be fleshed out into feature length movie prequels. I just think that Roberto Lombardi's version is a little better, especially if you're going to be making a prequel to the already existing franchise.
The problem I have with Ken Roach's portrayal of Freddy is that even in the scenes from before he was caught, he didn't do a very good job of hiding his sinister nature. He was like the villain from the Dudley Do-Right cartoon. I swear, if that guy had a mustache he would have been twisting it throughout the whole damn movie. Any psychopathic killer who behaves so obviously would never get a bodycount past two or three victims.
Roberto Lombardi, on the other hand, portrayed Freddy as a "wolf in sheep's skin". He's kind and friendly to his neighbors. He acts concerned when little Michael goes missing. He goes bowling with the local bowling league. He does everything he can to blend in, much like a real psychopath would. But secretly, he just wants to kill all of their children and hurt them as much as possible.
One thing I think Confessions Of Fred Krueger did do very well though. They used the information from the uncut version of Marge Thompson's exposition to Nancy as to who Fred Krueger was. That Nancy, Tina, Rod, and Glen all had older brothers and sisters who had been murdered by Freddy. I thought that that was a nice touch.