See, I love their Elektra, and I have a hard time comparing anything to Frank Miller's work unfavorably. I get he was a big deal back in the day, but I don't think his work has aged well at all. I find the best thing about him is others taking his ideas and making them a lot better. Like Nolan.
A lot of Elektra's storyline is tied to the weak aspect of the Hand, but her character and her relationship with Matt and Stick work really well imo. All her scenes with Matt are top notch, as they have incredible chemistry imo. Kinbaku is one of my favorite hours of Marvel television because of it. I love the contrast between her, Matt and Frank. She presents Matt with a similar issue as Frank, but it is far more complicated given their history and Elektra's general attraction to violence. Frank was broken, almost made the way he was through training and circumstance. Elektra is a much more a natural born killer. Someone just drawn to violence. I thought it was quite smart to present her right after Frank. To see how Matt handles it in comparison to how he handled Frank.
I want to see her comeback, not tied to the Hand. It has a lot of potential, especially with Bullseye around.