Oh, and I do get your other point...about the Greek myths.
But, like I eluded to before, there's many other, superior things, about Wonder Woman that should be focused on first; her feminist aspect, her embrace and sponsorship of universal diversity, the implications of her existence in our patriarchal society, her own character progression from a fairly spoiled warrior princess to someone totally unaware of our societal customs and status quos...
All of those things, IMO, outrank a strong focus on the Greek myth. And all of those things pertain to Wonder Woman as a character much more than the myths do.