Rebirth was the first episode. Two-parter. Available for purchase as "The Batman Beyond Movie"
It's not invisibility, its "camoflauge mode." It's never explained exactly, but I think the suit changes colors to match what's behind it. Probably uses a lot of sensors, etc. Probably drains power and doesn't work during excessive movement.