As a comic book character, Captain Americas core basis is quite cheesy and outdated as a symbol of patriotism. The Russos could have done what Snyder did in attempt to fix the character by trying to
grow up Superman.
They didnt. In fact, much in line with Marvels existing comics, they followed that characters development as someone whose values no longer seemed to hold sway in a more complex,
darker world. And I realize what Im saying, and Im sure youll point to MOS and BvS as doing the same thing. Heres the thing, though. The way Captain America reacts to the world around him is in line with how he acts both in the comics and in the first film. I dont think thats the case for Superman in BvS.
Ive said this before in our conversations, but as I see it, the main problem in BvS is Supermans characterization as someone who is withdrawn and distant from humanity (both inwardly and outwardly). I think that made sense for his origin story in MOS, but for BvS it really seems to comprise a missing piece of the character, whether thats simply a case of omission of useful scenes or the broader characterization (I think its the latter).
I know we disagree on that, but I think it matters because Supermans entire story in that film hinges on his withdrawn and generally solitary nature, from the public misunderstanding of him to Finchs demand to know what he stands for. Even at the Daily Planet he seems to exist in his own world yes, there is a core aspect of the character that, deep down, feels distant from humanity and longs for Krypton, but that generally doesnt lead to a lack of interaction with others (again, whether mere omission or broader characterization, this Superman has a very small circle of communication).
Hes certainly become withdrawn in the comics (especially when faced with personal failure to save people or do right), but those occasions usually come in the broader context of his overall optimistic and engaged demeanor and belief and practice. To go from his burdened characterization in MOS to his troubled characterization in BvS is to leave out that broader context that actually defines Superman and makes those burdened moments (excuse the imprecise language) so impactful. I am arguing that Supermans portrayal across the two films, but especially in BvS, needed some more balance.