My personal dream cast for a reboot. Would be more fun than Nolan's take and more faithful than Burton's. Very BTAS inspired but not a carbon copy. I see this as a 4-5 movie series. Trilogies are lame, and 6+ is more than my imagination is producing right now.
Bat-family:
Batman/Bruce Wayne - Jon Hamm
Alfred Pennyworth - Bill Nighy
Commissioner Gordon - Bryan Cranston
Nightwing/Dick Grayson - Ben Barnes
Robin/Tim Drake - Logan Lerman
Batgirl/Barbara Gordon - Jena Malone
Catwoman/Selina Kyle - Rachel Weisz
Red Hood/Jason Todd - Tom Sturridge
Batwoman/Kate Kane - Laura Benanti
Allies:
Dr. Leslie Thompkins - Helen Mirren
Lucius Fox - Idris Elba
Det. Sarah Essen - Cate Blanchett
Det. Harvey Bullock - John Travolta
Det. Renee Montoya - Michelle Rodriguez
Det. Jason Bard - Jamie Bamber
Vicki Vale - Olivia Wilde
Janice Porter - Rachel McAdams
Andrea Beaumont - Emily Blunt
Big Baddies:
Joker - Adrien Brody
Harley Quinn - Kristen Bell
Two-Face - Clive Owen
Riddler - Ewan McGregor
Scarecrow - David Tennant
Poison Ivy - Kate Winslet
Black Mask - Tom Hardy
Talia Head - Monica Bellucci
Dr. Hugo Strange - Timothy Dalton
Side villains/hired Henchmen:
Bane - Javier Bardem
Penguin - Jason Alexander
Mr. Freeze - Harrison Ford
Ubu - Oded Fehr
Killer Croc - Boris Kodjoe
Mad Hatter - Malcolm McDowell
Zsasz - James Marsters
Firefly - Ryan Phillipe
Roxy Rockett - Mila Kunis